Rigolo: on peut jouer un son en rusant avec css via le display:none / display:block sur un embed; c'est très sale, ça sert à rien, mais ça fonctionne...

<style>
  embed { display: none; }
  button:active + embed { display: block; }
</style>
<button>Play Sound</button>
<embed data-src="https://www.warriordudimanche.net/path-to-audio-file.mp3" />